El GRITO 2022 - Fête de l'Indépendance du Mexique

MONTPELLIER 17 de Septiembre
avec les MARIACHIS CoraSon de Mexico
17h - 22H
Maison pour Tous Voltaire - Square Jean Monnet
Tram L3 arrêt Voltaire

contact - renseignements : association.uniframex@laposte.net

 

El próximo sábado 17 de septiembre los esperamos a pasar un día muy mexicano de 17h à 22h en " la Maison pour tous Voltaire" (3 Square Jean Monnet, 34070 Montpellier) arrêt Voltaire ligne 3.

¡Habrá concurso de traje típico categoría mujer, hombre e infantil, juegos, gastronomía mexicana, exposición, tombola, música en vivo de MARIACHI CORASON DE MEXICO! y muchas sorpresas mas.

 

Mariachi CoraSon de Mexico

 
Los invitamos a conocer el trabajo de Patricia Espinosa @patriciaespinosa Fotos Pinturas/PatriciaEspinosa una artista mexicana quien presenta una versión contemporánea del tradicional juego de la lotería mexicana, con una visión artística inspirada en México reflejando acontecimientos político-sociales. Su exposición se ha presentado en New York y diferentes ciudades al internacional. El próximo sábado 17 de septiembre no pierdan esta ocasion para conocer sus obras en el evento del "grito" en "la maison pour tous Voltaire"  y pasar un tiempo jugando la lotería tradicional también.

 

 

 

20€ Pase familiar (2 adultos, 2-3 infantes)

10€ general

5€ miembros de la asociacion UNIFRAMEX

Estudiantes presentando credencial vigente y niños menores de 12 años GRATIS

 

¡Ojo! el cupo es limitado, corran la voz !

Mas información : association.uniframex@laposte.net

Pueden adquirir sus boletos en este enlace / Acheter ses billets via le site Helloasso

 https://www.helloasso.com/associations/uniframex/evenements/entrada-para-la-fiesta-del-grito

EL GRITO - Fête de l'Indépendance - MEXIQUE - 15 septembre 2018 MONTPELLIER

L’association UNIFRAMEX, Union Franco-Mexicaine, vous invite à son traditionnel « GRITO » ( Fête Nationale Mexicaine - 7e édition), qui aura lieu le samedi 15 septembre prochain de 18.00 à 22.00. Ce sera un GRITO exceptionnel puisqu’animé par le fameux groupe mariachi JALISCO. Nous aurons aussi les authentiques tacos de Claudia !

L’entrée est de 10€ pour les adultes, 5€ pour les enfants de plus de 6 ans et 9€ pour les membres Uniframex (nous aurons aussi un tarif famille : 2 adultes + 2 enfants = 25€), 8€ pour les étudiants (sur présentation de leur carte).

Vous pourrez participer au concours des plus beaux costumes régionaux mexicains, femmes et hommes, avec pour récompense une bouteille de Tequila et 2 Tequileros pour chacun des gagnants.

• 15 septembre
• de 18H00 à 22H00
• Maison Pour Tous Voltaire, square Jean Monnet
• Tram No 3 arrêt Voltaire.

 A très bientôt.


La asociación UNIFRAMEX, Unión Franco-Mexicana, los invita a su tradicional "GRITO" (Fiesta Nacional Mexicana), 7° edición, que se llevara a cabo el sábado 15 de septiembre de las 18.00 a las 22.00.
Viviran un GRITO excepcional animado por el famoso grupo mariachi " JALISCO ", y con los autenticos tacos de Claudia !

La entrada será de 10 € para adultos, 5 € para niños (mas de 6 años) y 9 € para los miembros Uniframex, 8€ para estudiantes (credencial obligatoria).

Podran participar al concurso de los trajes regionales más hermosos tanto para mujer como para hombre. Como premio: una botella de Tequila con 2 Tequileros para cada uno de los dos ganadores. Les esperamos el 15 de septiembre Maison Pour Tous Voltaire, Place Jean Monnet,Tram n° 3, parada Voltaire. Hasta muy pronto.

Nos vemos !

Los fabulosos y autenticos tacos de Claudia - en venta en el grito

Avec le soutien de
JP2M, Cuisinella Jacou, CASAMEX, Mexitheque et la MPT Voltaire Ville de Montpellier

 

Les prix pour les gagnants du concours du plus beau costume tradtionnel

Los premios para los ganadores del concurso del traje regional mas bonito

Une bouteille de tequila Jose Cuervo et deux verres

Un tequila Jose Cuervo con dos tequileros
(à consommer avec modération)

Photos - Fête de l'Indépendance, fiesta de la independencia

"El Grito"

Organisé par l"association franco-mexicaine Uniframex
à Montpellier, le 13 septembre
de 18h00 à 23h30, à la salle Voltaire


Merci au nombreux public qui a répondu présent, mexicains et français, enfants et adultes, et à nos partenaires, Créations de rêve, Casamex et AZ-Flag, et aux amis qui nous ont aidé et contribué à la réussite de cette belle soirée !

Gracias a todos !

Quelques photos :

 

Les enfants et la piñata

 Mariachis Cora Son de México

Une petite pause

Lot de la tombola (Casamex)

Los ganadores del concurso de trajes

Cola en la taqueria

Ppremio para el traje tipico feminino (Uniframex)

 Premio para el traje tipico masculino (Uniframex)

Lots de la tombola (Uniframex)

Fiesta de la Independencia - El grito - Fête de l'Indépendance 2014

Montpellier, le 13 septembre de 18h00 à 23h30, à la salle Voltaire
(square Jean Monnet, Tram ligne 3 arrêt Voltaire)

Programme :

Horaires (donnés à titre indicatif, susceptibles de modifications)

18h00 : ouverture de la salle
19h00 : piñata, suivi par la remise des prix pour le plus joli costume traditionnel (enfant et adulte)
(prix costume féminin : une bouteille de champagne, prix costume masculin  : une bouteille de tequila, 2 prix surprises pour les enfants)
20h00 : mariachis Cora Son de Mexico
21h00 : pause suivi par El Grito
22h00 : mariachis puis musique pour danser
23h30 : fin

Restauration sur place : bières mexicaines, tacos, quesadillas ...

La piñata est offerte par Créations de rêve

Annonce Casamex :
Pas de frais de port si vous retirez les produits au dépôt.
Idem pour les commandes sur MONTPELLIER, avec une livraison gratuite samedi 13 septembre entre 18 et 20 H, salle Voltaire , au début de la fête organisée par UNIFRAMEX !
Passez votre commande avant vendredi 12 septembre.
A bientôt... Hasta luego !!

AZ-FLAG sera présent également avec des drapeaux mexicains de différentes tailles, en vente à prix d'ami !

Bonnes vacances, felices vacaciones, bon été, que tengan un buen verano !

Prochain rendez-vous : le 13 septembre pour fêter le 16 septembre !