Affichage des articles dont le libellé est 16 septembre. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est 16 septembre. Afficher tous les articles

mardi 5 septembre 2023

EL GRITO 2023 - Fête de l'indépendance mexicaine

 

Samedi 16 septembre 2023
de 16h à 22h

Maison pour Tous Frida Kahlo
240 Rue Claude Lévi Strauss
34000 Montpellier

 

 

 Accès

  • Tram ligne 3 station Picasso
  • Tram ligne 1 et 4 station Hôtel de Ville
  • Tram ligne 1 station Port Marianne

 
Para Uniframex, todo mes es mes de México, ¡pero septiembre lo es aún más!
Y la prueba de ello será la fiesta del Grito en la Maison Pour Tous Frida Kahlo, en Port Marianne, el sábado 16 de septiembre, desde las 16h00.
- Talleres y actividades diversas para todas las edades: piñatas, banderitas mexicanas, cata de tequila.
- Biblioteca ambulante con materiales sobre México y América Latina.
- Juegos y concursos: lotería y trajes típicos.
- Banquete compartido (o lo que viene siendo "fiesta de traje").
- Cerveza mexicana.
- Música y baile con sabor latino.
 
* La entrada al evento y a las actividades es gratuita, salvo la cata de tequila. Cervezas a precios accesibles

Como cada año, Uniframex organiza la Fiesta de la Independencia de México (o pa’ resumir, la Fiesta del “Grito”). En esta ocasión, la Maison Pour Tous Frida Kahlo nos abre sus puertas y nos ayuda a organizar toda una serie de talleres, concursos y animaciones para todas las edades.

Entrada al evento es gratuita, lo mismo que los talleres y animaciones, salvo el taller-degustación de tequila.
 
ACTIVIDADES PROGRAMADAS:
 
📀📜📕  Biblioteca ambulante, organizada por Uniframex y la Médiathèque Zola, con materiales en español y francés de México y otros países de América Latina.
🪅  Taller de piñatas
🇲🇽  Taller de banderitas mexicanas
💃🕺 Clases de iniciación de baile.
🎲  Lotería mexicana.
🏆  Concurso de trajes típicos: premio al primer lugar de cada categoría.
🎤  El “Grito”.
🎺  Animaciones musicales y de baile a lo largo de todo el evento.
 
 
🌮  Repas partagé (o lo que en mexicano viene siendo “la fiesta de traje”: yo traje tacos, yo traje frijoles…):
Prepara tus entradas, platillos y postres preferidos y comparte con toda la gente tu sazón
🎟️ Buvette manejada por UNIFRAMEX: La pre-venta de tickets es aquí: https://www.helloasso.com/.../pre-vente-de-tickets...
🥃 Taller Tequila: 10€/ persona. Número de lugares reducido. Reservaciones: https://www.helloasso.com/.../pre-vente-degustation-tequila
Si prefieren reservar por teléfono, Alonso los atiende en el número: 07 52 59 63 19.




 
En collaboration avec la Maison Pour Tous Frida Kahlo de Montpellier, l’association UNIFRAMEX organise la Fête de l’Indépendance Mexicaine 2023.
La communauté mexicaine accueillera tout le public de la ville de Montpellier et ses alentours pour découvrir un peu de la culture du pays des vrais tacos et du Tequila (et oui, c’est masculin !), de Frida et de Diego, des mayas et des aztèques…
 
Ateliers, animations, repas partagé, buvette et musique au cours de tout l'événement !
 
*Info Pratique*
🎟️ Pré-vente de tickets pour la buvette
https://www.helloasso.com/.../pre-vente-de-tickets...
🥃 Dégustation de Tequila 10€ par personne
https://www.helloasso.com/.../pre-vente-degustation-tequila
Ou par téléphone avec Alonso au numéro 07 52 59 63 19. Nombre de places limité.
🌮 Repas Partagé : Nous vous proposons de venir avec votre petite spécialité culinaire à faire découvrir aux autres.
 
Dégustation de tequila
 

Dos de los tres tequilas que cataremos en el taller del 16 de septiembre, dentro de nuestra fiesta de la Independencia en la @mptfridakahlo
Deux des trois type des tequilas que l'on va proposer pour l'atelier du 16 septembre dans le cadre de notre fête de l'indépendance à la Maison Pour Tous Frida Kahlo.
Reservación : 10€/persona liga :
Réservation : 10€/personne lien :
https://www.helloasso.com/associations/uniframex/evenements/pre-vente-degustation-tequila
 
 
PROGRAMME :
📀📜📕   Livres, BD, musique, jeux de société en espagnol et en français autour du Mexique et d’autres pays de l’Amérique Latine, en collaboration avec la Médiathèque Zola.
🪅  Atelier des piñatas.
🇲🇽  Atelier de fabrication des drapeaux mexicains.
💃🕺  Atelier d’initiation à la danse.
🎲  Juego de Lotería (loto mexicain).
🏆  Concours de tenue traditionnel des différentes régions mexicaines.
🎤  El “Grito”.
🎺  Animations musicales au cours de tout l’événement.
 

 

vendredi 2 septembre 2022

El GRITO 2022 - Fête de l'Indépendance du Mexique

MONTPELLIER 17 de Septiembre
avec les MARIACHIS CoraSon de Mexico
17h - 22H
Maison pour Tous Voltaire - Square Jean Monnet
Tram L3 arrêt Voltaire

contact - renseignements : association.uniframex@laposte.net

 

El próximo sábado 17 de septiembre los esperamos a pasar un día muy mexicano de 17h à 22h en " la Maison pour tous Voltaire" (3 Square Jean Monnet, 34070 Montpellier) arrêt Voltaire ligne 3.

¡Habrá concurso de traje típico categoría mujer, hombre e infantil, juegos, gastronomía mexicana, exposición, tombola, música en vivo de MARIACHI CORASON DE MEXICO! y muchas sorpresas mas.
 
Mariachi CoraSon de Mexico
 
Los invitamos a conocer el trabajo de Patricia Espinosa @patriciaespinosa Fotos Pinturas/PatriciaEspinosa una artista mexicana quien presenta una versión contemporánea del tradicional juego de la lotería mexicana, con una visión artística inspirada en México reflejando acontecimientos político-sociales. Su exposición se ha presentado en New York y diferentes ciudades al internacional. El próximo sábado 17 de septiembre no pierdan esta ocasion para conocer sus obras en el evento del "grito" en "la maison pour tous Voltaire"  y pasar un tiempo jugando la lotería tradicional también.
 

 

 
20€ Pase familiar (2 adultos, 2-3 infantes)
10€ general
5€ miembros de la asociacion UNIFRAMEX
Estudiantes presentando credencial vigente y niños menores de 12 años GRATIS
 
¡Ojo! el cupo es limitado, corran la voz !
Mas información : association.uniframex@laposte.net

Pueden adquirir sus boletos en este enlace / Acheter ses billets via le site Helloasso


 https://www.helloasso.com/associations/uniframex/evenements/entrada-para-la-fiesta-del-grito


mercredi 2 septembre 2020

EL GRITO 2020 - Pas d'évènement pour cause de pandémie COVID 19

 L'association UNIFRAMEX n'organisera pas la 9e édition de la Fête de l'indépendance du Mexique pour cause de pandémie. Rdv en 2021 !

Por causa de pandemia, Uniframex cancela la 9e edicion de su fiesta del GRITO. Nos vemos en 2021 !




mercredi 24 juillet 2019

Vacaciones / Vacances

Nos vemos el 14  de septiembre para el GRITO
Rendez-vous le 14 septembre pour la fête de l'Indépendance


lundi 3 septembre 2018

EL GRITO - Fête de l'Indépendance - MEXIQUE - 15 septembre 2018 MONTPELLIER

L’association UNIFRAMEX, Union Franco-Mexicaine, vous invite à son traditionnel « GRITO » ( Fête Nationale Mexicaine - 7e édition), qui aura lieu le samedi 15 septembre prochain de 18.00 à 22.00. Ce sera un GRITO exceptionnel puisqu’animé par le fameux groupe mariachi JALISCO. Nous aurons aussi les authentiques tacos de Claudia !



L’entrée est de 10€ pour les adultes, 5€ pour les enfants de plus de 6 ans et 9€ pour les membres Uniframex (nous aurons aussi un tarif famille : 2 adultes + 2 enfants = 25€), 8€ pour les étudiants (sur présentation de leur carte).

Vous pourrez participer au concours des plus beaux costumes régionaux mexicains, femmes et hommes, avec pour récompense une bouteille de Tequila et 2 Tequileros pour chacun des gagnants.

  • 15 septembre
  • de 18H00 à 22H00
  • Maison Pour Tous Voltaire, square Jean Monnet
  • Tram No 3 arrêt Voltaire.

 A très bientôt.


La asociación UNIFRAMEX, Unión Franco-Mexicana, los invita a su tradicional "GRITO" (Fiesta Nacional Mexicana), 7° edición, que se llevara a cabo el sábado 15 de septiembre de las 18.00 a las 22.00.
Viviran un GRITO excepcional animado por el famoso grupo mariachi " JALISCO ", y con los autenticos tacos de Claudia !

La entrada será de 10 € para adultos, 5 € para niños (mas de 6 años) y 9 € para los miembros Uniframex, 8€ para estudiantes (credencial obligatoria).

Podran participar al concurso de los trajes regionales más hermosos tanto para mujer como para hombre. Como premio: una botella de Tequila con 2 Tequileros para cada uno de los dos ganadores. Les esperamos el 15 de septiembre Maison Pour Tous Voltaire, Place Jean Monnet,Tram n° 3, parada Voltaire. Hasta muy pronto.

Nos vemos !

Los fabulosos y autenticos tacos de Claudia - en venta en el grito


Avec le soutien de
JP2M, Cuisinella Jacou, CASAMEX, Mexitheque et la MPT Voltaire Ville de Montpellier



Les prix pour les gagnants du concours du plus beau costume tradtionnel
Los premios para los ganadores del concurso del traje regional mas bonito


Une bouteille de tequila Jose Cuervo et deux verres
Un tequila Jose Cuervo con dos tequileros
(à consommer avec modération)


lundi 18 septembre 2017

EL GRITO 2017 - Photos de la fête

La jefa ! (blusa blanca)


Chocolate Lisbert
MexiTheque
L'équipe de MexiTheque
Stand de Casamex
Cadeaux de la tombola
Buffet : carnitas
Buffet : chicharron en salsa roja
Buffet : dip de cilantro
Buffet : frijoles charros
Buffet : frijoles negros
Buffet : mole oaxaqueño
Buffet : tinga
La loteria

Piñata
Cola para la piñata
Dale dale dale ...

Trajes tipicos - niños
Trajes tipicos - niños
Trajes tipicos - adultos
Cassée !

Musique d'Uriel Latino

Grito !